How to Get Translating Jobs
Internet technology has changed the way we do things and turned the world into a global village. With the aid of internet, many small organizations, which would have otherwise been limited to doing business in their locality, have been helped to spread out and tap into to a global market. Many businesses perform their operation mainly online. Thus, there is a huge and growing need for translators to help out with language and communication with clients from different parts of the world. As at now, foreign language translators is nowhere near to meeting the existing demand in the market and this is an opportunity for you if translating job is what you are aspiring to do.
Going by current findings, translating job is poised to grow into a billion pound industry. If you are looking for translating job in the UK, you should get into the business as early as possible so that you can benefit greatly from the emerging market and make huge profits for yourself. However, those who are already providing translation jobs either online or offline face certain problems. This problem includes finding a suitable translating job and which is well paying. It is not uncommon to come across competent translator who is finding it difficult to get a good translating job that suits his expertise.
If you are looking for job as a translator, it is advisable that you check out some sites that bring the clients and people who can do translator jobs together. However, these sites do not do much other than this. That mean you will bids and deal with a large number of prospective clients, negotiating with them and answering their questions. The negative side of this approach is that you may spend so much effort and still not get a suitable translating job. If this happened, all the efforts and times spent conversing with clients is wasted. Nevertheless, you can still get a decent translating job on the sites and that will be a plus to you.
What are the rates in the translation market?
Of course, working with clients directly and finding any translation job from online marketplace offers you relatively better earnings. However, many translation service providers, especially the fresh entrants are not sure about what rates to charge their clients. This makes them to make mistakes when quoting a price for translation jobs. Besides, they sometimes suffer a loss by quoting a lower rate for a translator job. At the same time, they may lose a client because of quoting a higher rate for their service. But, you can get the best rate for your service if you know how to do it.
To charge the right rate, you need to develop an understanding of the standard rates by applying to each translator job. So, you must be aware that the price of a translator job is largely influenced by a number of different parameters. These parameters are the target and the source languages, the time it will take to complete the translation, the day of the week, and the level of expertise needed to get the job done.
The annual wage of being a translator is anywhere between £20,000 and £40,000, depending on your skill level and the frequency and availability of translating jobs. You need to focus on your preferred language too. If there is a high demand for your area of focus, have enough experience and skills, and you are qualified, you will certainly make more money in this job. Some translators are paid on salary basis, but freelance translator can make either an hourly wage or even a rate per word.
Tips to succeed as a translator
It is important that you update your CV regularly. Your CV should contain all the qualifications related to translation and any other qualifications you might have. Also, it is good to provide information of any recent or major translator job you have done. And include references in your CV because such references play a significant role in getting plum job at good rates. As you acquire more qualifications, make sure you add them to your CV.
Another way to succeed in this job is being open to various sources of translating jobs. As we have observed above, there are various projects that are available from various sources. Sometimes, complacency can set in, especially if you have done various translating jobs. This is what you need to guide against at all times. Do not be limited to just few opportunities, but be opened to various ones that you can get.